Salut,

J’ai 3 questions :

1.Pourquoi la tour s’écroule bien droite malgré qu’il devrais avoir plus de résistance du côté le moins chaud, à droite ?

2.Le Verizon bulding juste à côté et à la même distance du WTC1 n’a pas eu le feu, bien quelle fut percutée par une poutre de 60 pied qui lui a endomagé le quart de sa façade. Pourquoi ?

source : http://newyork.construction.com/projects/TopProjects04/Verizon.asp

3. Pourquoi le propriétaire (en leasing !?), un certain Larry Silverstein, a ordonné la démolition (le fameux "pull it") du WTC7. Il s’est rétracté mais c’était déjà en boîte ?

PS : J’ai vu votre traduction de la vidéo qui explique que le terme "pull it" n’est pas utilisé dans le business de la démolition contrôlée. Pourtant une entreprise (citée dans la vidéo !) contactée le confirme.

Appel à la récéption de
Controlled Demolition Incorporated (CDI)
P.O. Box 306
2737 Merryman’s Mill Road
Phoenix, Maryland 21131
USA
Tel : +1.410.667.6610
Fax : +1.410.667.6624
E-Mail : cdi@controlled-demolition.com

Voici la bande sono et la transcription
http://thewebfairy.com/killtown/audio/cdi_pull_it.mp3

Jeff : Um, sorry, do I — is this Controlled Demolitions ?
CDI : Yes it is.
Jeff : Ok, I was wondering if there was someone I could talk to briefly — just ask a question I had ?
CDI : Well what kind of question ?
Jeff : Well I just wanted to know what a term meant in demolition terms.
CDI : Ok, what type of term ?
Jeff : Well, if you were in the demolition business and you said the, the term "pull it," I was wondering what exactly that would mean ?
CDI : "Pull it" ?
Jeff : Yeah.
CDI : Hmm ? Hold on a minute.
Jeff : Thank you.
CDI : Sir ?
Jeff : Yes ?
CDI : "Pull it" is when they actually pull it down.
Jeff : Oh, well thank you very much for your time.
CDI : Ok.
Jeff : Bye.
CDI : Bye.