@yoananda

Non, ce sont pas des recherches généalogiques, les prêtres français jésuitesapprenaient la langue des indiens (pour les convertir au début mais ça n’a pas franchement réussi donc les autorités coloniales ont mis fin à l’assimilation culturelle et religieuse assez rapidement) ce qui leur a permis de compiler l’histoire de ces tribus et de collecter énormément d’informations à caractère scientifique sur les nations premières.

Au contraire, les Anglais ont longtemps prohibé tout contact avec les Indiens et voyaient avec horreur les Français fraterniser avec les authochtones. Un historien américain a écrit une célèbre phrase à ce sujet (un peu excessive mais qui traduit quand même une réalité) :

"La civilisation espagnole a écrasé l’Indien ; la civilisation anglaise l’a méprisé et négligé ; la civilisation française l’a étreint et chéri."