Commentaire de Sayed Hasan sur Norman Finkelstein : Israël est-il un Etat d'Apartheid ?

Commentaire de Sayed Hasan

sur Norman Finkelstein : Israël est-il un Etat d'Apartheid ?

Voir l'intégralité des commentaires de cet article

Sayed Hasan 24 avril 2019 18:04

C’est une traduction assez fidèle, mais maladroite dans le contexte, de son "okay, all right". Il interrompt car il voulait mettre fin à la première partie de l’interview. Il est vrai que j’aurais mieux fait de ne pas l’inclure dans la transcription, car ça ne sert à rien. Mais suggérer que l’interviewer soutient l’Apartheid est grotesque. Du reste, l’interviewer importe peu, c’est le propos de Finkelstein qui nous intéresse.

Répondre Signaler un abus

Voir ce commentaire dans son contexte

Derniers commentaires

26/04 07:34 - danae141

C’est peu de le dire...Ils sont derrière les coups tordus de la planète..13 millions de gens qui (...)
26/04 06:34 - Vraidrapo

1) "Le lobby israélien est un autre lobby très efficace, probablement....Et sa composante (...)
26/04 02:13 - Jober

Je tire mon chapeau à l’interviewé qui est d’une rare honnêteté. Mais l’interviewer est d’une nullité (...)
26/04 00:48 - insomnia2

@Sayed Hasan Merci pour votre article et à Norman Finkelstein qui à mon humble avis est un grand (...)
25/04 15:24 - Quasimodo

Quand la paix devient un mirage , le désespoir mène à la guerre ...
24/04 23:16 - maQiavel

En tous cas , selon un rapport onusien qui a été enterré sous la pression d’Israël et des Etats (...)

7 derniers jours

Articles les plus lus

Devenez rédacteur

Participez à Agoravox

Commentaire de Sayed Hasan

sur Norman Finkelstein : Israël est-il un Etat d'Apartheid ?

Derniers commentaires

Articles les plus lus