L’argument de l’intervenant est fallacieux concernant les réserves de pétrole. Que la technique permette d’aller chercher du pétrole jusqu’alors inexploitable, certes, mais ça ne se fait pas gratuitement. Le bon indicateur c’est Well-to-tank (du puits au réservoir) soit le coût énergétique de la production et de la distribution du carburant. Jusqu’à récemment on considérait qu’un gisement rentable avait un WtT de 90% environs soit 10% de perte dans le circuit extraction-raffinage-distribution. Avec les pétroles non-conventionnels, on tombe très en dessous, jusqu’à 65% seulement, surtout à cause du coût énergétique d’extraction, et aussi du raffinage, tous les pétroles ne se valent pas.