Terreur à la frontière israélo-libanaise : des mannequins de bois remplacent les soldats israéliens

Reportage de la chaîne du Hezbollah, Al-Manar, le 29 août 2019.

Source : http://program.almanar.com.lb/episode/79884

Traduction : lecridespeuples.fr

Depuis le discours du Secrétaire Général du Hezbollah le 25 août, et sa promesse de riposte imminente suite à la double agression israélienne en Syrie (frappe aérienne ayant coûté la vie à deux membres du Hezbollah) et dans la banlieue sud de Beyrouth (attaque de deux drones kamikazes mise en échec, et n’ayant occasionné que des dégâts matériels), les positions militaires israéliennes à la frontière sont désertes, les mouvements de troupes interdits et les colonies vivent au ralenti. Le Hezbollah doit se délecter de cette tension qui va rapidement devenir insoutenable pour l’ennemi, au point qu’il a vraisemblablement décidé d’offrir sur un plateau de prétendues cibles qui tromperaient le Hezbollah et/ou lui permettraient de sauver la face : des jeeps militaires stationnées près la frontière, mais ne contenant que des mannequins de bois vêtus en soldats. Loin de mordre à cet appât incroyablement stupide, le Hezbollah est parvenu à prendre des photos (manifestement depuis le territoire israélien) de ce montage insolite et grotesque et à les publier, si bien que l’armée israélienne (qui, humiliée, se refuse à tout commentaire) est devenue la risée des réseaux sociaux arabes.

Pour soutenir ce travail censuré en permanence et ne manquer aucune publication, abonnez-vous à la Newsletter.

Tags : Israël Liban